-
1 after my own heart
de los/las que me gustan -
2 after one's (own) heart
no душe, пo cepдцу кoму-л.◘ And what do you think of the state of the drama? Oh! ho! A question after his heart (J. Galsworthy). He said George Augustus was a man after his own heart (R. Aldington)Concise English-Russian phrasebook > after one's (own) heart
-
3 after one's own heart
по душе; по вкусуAh, so you enjoy a good drop of claret, too. You're a man after my own heart.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > after one's own heart
-
4 after one's own heart
Большой англо-русский и русско-английский словарь > after one's own heart
-
5 after (one's) own heart
1) Общая лексика: по душе, по сердцу2) Фразеологизм: тех же взглядов, что и ты (Of a person: having the same ideas, opinions or behaviour as oneself.)Универсальный англо-русский словарь > after (one's) own heart
-
6 after (one's, own) heart
Общая лексика: по сердцу, по собственному желаниюУниверсальный англо-русский словарь > after (one's, own) heart
-
7 after one's own heart
Общая лексика: по сердцу (кому-л.) -
8 he's a man after my own heart
Общая лексика: он мне очень по душе, этот человек мне по душеУниверсальный англо-русский словарь > he's a man after my own heart
-
9 in the secrecy of his own heart
Поэтический язык: в тайниках его душиУниверсальный англо-русский словарь > in the secrecy of his own heart
-
10 this is after my own heart
Общая лексика: это мне по душе, это мне по сердцуУниверсальный англо-русский словарь > this is after my own heart
-
11 after one's own heart
по сердцуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > after one's own heart
-
12 after own heart
2) Фразеологизм: (one's) тех же взглядов, что и ты (Of a person: having the same ideas, opinions or behaviour as oneself.) -
13 man after my own heart
אדם כלבבי* * *◙ יבבלכ םדא◄ -
14 man after one's own heart
איש כלבב{י}* * *◙ }י{בבלכ שיא◄ -
15 he's a man after my own heart
-
16 after one's own heart
kesayangan -
17 after my own heart
adv. gönlüme göre -
18 after one's own heart
adv. istediği gibi, gönlüne göre, gönlünce -
19 after my own heart
adv. gönlüme göre -
20 after one's own heart
adv. istediği gibi, gönlüne göre, gönlünce
См. также в других словарях:
After one's own heart — Heart Heart (h[aum]rt), n. [OE. harte, herte, heorte, AS. heorte; akin to OS. herta, OFies. hirte, D. hart, OHG. herza, G. herz, Icel. hjarta, Sw. hjerta, Goth. ha[ i]rt[=o], Lith. szirdis, Russ. serdtse, Ir. cridhe, L. cor, Gr. kardi a, kh^r.… … The Collaborative International Dictionary of English
Watch Your Own Heart Attack — is a two minute public information film advertisement produced by the British Heart Foundation, starring Stephen Berkoff, which illustrates how it feels to have a heart attack. It was first shown on ITV1 on 10 August 2008. is filmed from the… … Wikipedia
After God's Own Heart — Infobox Album | Name = After God s Own Heart Type = Album Artist = Steve Camp Released = 1987 Recorded = 1987 Genre = Christian music, Rock Length = Label = Sparrow Records Producer = Steve Camp, John Rosasco Reviews = Last album = One on One… … Wikipedia
someone after your own heart — (someone) after (your) own heart someone who is similar to you. I was delighted by your comments about vocabulary and grammar you re clearly a man after my own heart. Usage notes: sometimes used in the form a something after your own heart: She s … New idioms dictionary
someone after own heart — (someone) after (your) own heart someone who is similar to you. I was delighted by your comments about vocabulary and grammar you re clearly a man after my own heart. Usage notes: sometimes used in the form a something after your own heart: She s … New idioms dictionary
after your own heart — (someone) after (your) own heart someone who is similar to you. I was delighted by your comments about vocabulary and grammar you re clearly a man after my own heart. Usage notes: sometimes used in the form a something after your own heart: She s … New idioms dictionary
after own heart — (someone) after (your) own heart someone who is similar to you. I was delighted by your comments about vocabulary and grammar you re clearly a man after my own heart. Usage notes: sometimes used in the form a something after your own heart: She s … New idioms dictionary
after one's own heart — LIKE MINDED, of the same mind, kindred, compatible, congenial, sharing one s tastes, on the same wavelength. → heart * * * after one s own heart Exactly to one s own liking • • • Main Entry: ↑heart * * * of the type that one likes or understands… … Useful english dictionary
(a) man after your own heart — a man/woman after (your) own heart if someone is a man or woman after your own heart, you admire them because they do or believe the same things as you. He likes a good curry a man after my own heart … New idioms dictionary
(a) woman after your own heart — a man/woman after (your) own heart if someone is a man or woman after your own heart, you admire them because they do or believe the same things as you. He likes a good curry a man after my own heart … New idioms dictionary
(a) man after own heart — a man/woman after (your) own heart if someone is a man or woman after your own heart, you admire them because they do or believe the same things as you. He likes a good curry a man after my own heart … New idioms dictionary
